フィンランドに来て2日間、精力的に工場を見て回りました。総走行距離は1300kmにもなりました (稚内~函館を往復した距離です!)

DSC01087
今回も新しく導入されているバーカーや製材機械を見てきました。写真のVKバーカーは、小径木用でローターが44㎝の丸太まで投入が可能です。さらに、ローターが2基搭載された超高速バーカーで、送り速度はなんと毎分140m!です。送材中も刃圧の調整が可能で、送材が止まるとローターも自動開閉するハイテクバーカーです。
DSC01072
フィンランドの機械は頑強に設計されています。

DSC01119
フィンランドでナナカマドを発見!北海道ではよく街路樹として見かけますよね。真っ赤な果実が印象的です。英語で"Rowanberry"と言うそうです。一緒にいたフィンランド人がぱくっと一口食べたのでつられて食べましたが・・・酸っぱい!フィンランドではよく果実酒にするそうです。